Possivelmente ajudaria a dissolver mais oxigênio no líquido, eu me preocuparia com a sanitização, limpeza interna, peças plásticas soltas, material do aerador, incorporação de ar atmosférico contaminado etc..
A questão é, imaginemos que o aerador traga um aumento de 20% na incorporação do o2...