Next time, if you are going to do a secondary, don't do it in a bucket! The transfer makes the beer more vulnerable to oxygen and microbes, and then the wide headspace of a bucket means even more headspace to be vulnerable. If you want to use a secondary, make sure it's an appropriately sized carboy. Otherwise, you can dryhop in the fermenter.