Usually folks use a turkey baster or a wine thief to remove a sample, place it into a test jar (a long, cylindrical holding vessel) and then read the hydrometer from that. Even if the hydrometer fits into the Mr. Beer, you'll be hard pressed to read it accurately from inside the fermenter.