Two other thoughts that will hopefully clarify some things. One, and this may be obvious, but we're talking must temperature and not room temperature. Fermentation will typically cause the temp of the must to increase and be higher than the surrounding ambient temp.
Two, reds and whites have different optimal temp ranges. I don't make whites, but everything I've read indicates they should be fermented in the range Honda has mentioned. For reds, all the publications I've picked up say that the must temp should be allowed to run up to somewhere between 80-95F, at least for a short amount of time.
Maybe someone who's made wine on an industrial scale can chime in here. Or even someone who's gotten some education on this matter at an institute for higher learning.