What I would recommend is to take a small portion of the malt, grind it, throw it in like a 1.5 ratio with 130 °F water and set it in a warm place. An oven with the light on should work fine. In about 24 hours you will have gotten fairly sour, taste a little to see. The longer you go the more sour. You want to boil the resulting strained liquid to kill off any Lactobacillus. It sounds like you are doing partial mash?
I'd say to get the proper amount of sour you want about oh maybe 2 lbs or so of it for a 10 gallon batch. The thing is this, and the reason I say to strain the liquid and boil, is I am not sure how you should proceed if this isn't an AG batch. With Ag, what I would do is mash normally with the remaining part of the recipe, and sparge the soured mash seperately.
Oh yeah, the above post does bring out a good point. If you want a soured aspect (like Guiness does) then use the method I prescribe above, or you *could* just take half of your unfermented wort, (before the boil) bring it up to 130 °F and keep it at roughly that temperature for about 15 to 20 hrs. Taste it as you go. Then boil when it hits the sourness you want to arrest the Lactobacillus. Otherwise you'll have a runaway lacto ferment.