You may not need to dump it. It's a Lactobacylis infection,a wild yeast. you have to clean AND sanitize everything that touches the beer. Especially spigots. They have to be removed cleaned & sanitized,including the mounting hole. You can soak the bucket with bleach solution,rinse all the smell out,then hit it with PBW solution for a couple days,tyen rinse again. Sanitize very well after that. And don't use abrasives when cleaning plastic fermenters. Very small scratches aren't rooms with sealed doors,the cleaners & sanitizers can get in their. Just use something non abrasice to scrub inside plastic FV's with. toos the racking tubing,etc. Soak & clean the bottling wand real well.
Anyway,I saved my next batch of Maori IPA from a lacto infection I posted. Still great in the bottles after a week or two fridge time. The co2 rich environment in the bottles seems to kill it. I racked out from under that broken ice pack with slimey bubbles stuff. Lost a few bottles,but it was worth it to save an expensive batch. The beer under that gunk tasted ok. Came out pretty good a few weeks later. So never say never.