OK, status update. We're a week in, and here's the verdict. I dry-hopped two kegs exactly 9 days ago. Both were the same pale ale recipe (right on the border b/w pale ale and IPA - 6.5%, 41 IBUs, fairly malty - depending on your leanings, you may call it a pale ale, you may call it an IPA), one is on beer gas and one is on straight CO2. For the beer gas keg, I hopped with 2 oz. of Centennial - it tastes very very good, and it keeps getting better each day. I've been trying a couple ounces each day and tasting the aroma enhancement with each day. By next Saturday, it will be amazing.
But...the straight CO2 keg, I haven't had that hooked up to the output of my 3-tap kegerator yet b/c I wanted to give it some time and see if the taste difference just smacked me in the face. I dry-hopped this one with 1 oz. Simcoe and 1.4 oz. Centennial. I am drinking the first pull off of this one (since dry-hopping 9 days ago) right now, and...good lord, I think I am in heaven. This beer is out of control. The aroma that addition has imparted is sublime. Of course there are too many variables to fully nail down why this one blows my mind while the beer-gas keg is just really damn good - different gas make-up, different dry-hop schedule, different kegerator temperature (CO2 kegerator is actually much colder than the beer-gas kegerator for the past week)...but this beer is by far my best hoppy beer I've turned out.
Anyway, I'll try to update again before the week is over and the beer gets served at the fundraiser on Saturday, which will be 14 days total dry hop time in-keg. But for anyone new to dry-hopping in the keg - do it and do it big if you want huge, clean hop aroma.
Thanks to everyone who has posted with advice on this topic!