hahaha! Considering the coating of resin left behind in my bk the one time I used a "hop shot" I bet a drop from the syringe into even room temperature water would just sit there intact
It's over 60% alpha-acids according to the manufacturer. To readily dissolve in water alpha-acids require this thingy known as "isomerization". Considering that this is non-isomerized CO2 extract I'm going to go with "Hell no, they won't".
If you can get your hands on some super-critical CO2 then that will work like a charm...
Solubity improves with alcohol but will still not dissolve 100%. For that you'd have to add some iso-octane but then you would not want to drink that at all.