A stronger vinegar solution may be needed. Or proper mixed Starsan.
The beer will probably taste OK, but I'd bet poor head retention.
I've found when using Oxyclean the trick is proper mixture, and HOT water. Start with hot, and get them out before it cools. I've never had a label hold on...