As panelas não é necessário sanitizar, pois o mosto vai ferver!
Daí em diante sim, fermentador, mangueiras, garrafas, etc...
Quanto ao alumínio, já foi amplamente discutido aqui:
https://www.homebrewtalk.com.br/threads/faq-panelas-de-alum%C3%ADnio-para-fervura.405289/