Damigol, tem como enviar uma foto para ficar mais claro?
No meu caso eu sempre desmonto todas as torneiras do meu fermentador após terminar uma cerveja, limpo tudo direitinho, os cantos, deixo com uma solução de 3 gramas por litro de Percarbonato De Sódio (o Vanish branco) por 24 horas - detalhe, só pode inox e plástico, não coloca outros metais como alumínio e latão - depois disso enxáguo bem e faço uma solução com iodofor para sanitizar e guardo. No dia da próxima brassagem eu monto ele e passo outra solução com iodofor para garantir e pronto.
Minha sugestão é sempre desmontar todas as torneiras e no seu caso o poço térmico também, principalmente no fermentador, não dá para correr nenhum risco nessa hora e perder toda a sua leva.
Espero ter contribuído.