thanks for the tips and the reminder not to overthink it.
after 8 days of fermentation i noticed that the water lock wasn't bubbling so i figured it was time to transfer. cleaned everything and took a specific gravity reading, originally before yeast it was 1.12, now its 1.0, so that's ~15.7%...