@Fdamata, achei o conector. É olhal 3/16. Joga no google que vc vai ver vários modelos roscáveis.
http://www.mundoeletricoloja.com.br/produto/terminal,-olhal,-isolado,-azul,-cabo-1,1mm-%C3%A0-2,5mm,-di%C3%A2metro-do-furo-m5-3-16,-ol-2310/156
@Fdamata, tem que tomar cuidado pra colocar um conector que aguente a corrente mesmo. Ainda não pensei como vou fazer, mas talvez faça parecido com esse do link abaixo, só que com uma tomada dos dois lados, aí é só desconectar o cabo. Tem umas tomadas com capa que dá pra fechar pra lavar...
Quero dar uma automatizada no meu processo agora em janeiro, pra isso quero instalar resistências pra conseguir controlar melhor a temperatura. Consegui tirar bastante duvidas com esse post, obrigado Guenther. Mas ainda não sei como fazer a instalação, já pesquisei e não achei o que precisava...