Not to get too off topic here, but 1/3 of total mash volume is the only way I've heard or done it myself. Does not have to be precise. Any pot will work, I would recommend a larger pot to keep the column of grains short and flat for equal heat distribution.
Yes you have to stir regulalry to...