Since gravity is measuring the disolved solids, unless you have introduced more material to change the ratio then the reading should be the same in the bucket, a test cylinder, a vat, or a lake of beer. Check your methods, look for bubbles clinging to the hydrometer, check for carbonation, etc...