You can put a small stainless steel colander (upside down) on the bottom of you kettle during boiling. That will help to protect the bag from scorching. They make small half-round ones that work well.
The auto-siphon is a good idea in place of a ball valve. It may be a bit slower, but not by...