My words of wisdom:
You already have the kegs, then definitely go ahead and make your kettle and mashtun but just do the bare minimum so you can get started brewing NOW and really learn what works for you.
Take one keg, put a valve on it, make that your kettle. Take the other keg, put a...