Can I bottle kegged beer

Probably a dumb question....

I have a keg of some of the best homebrew I've made. I will be going on vacation (driving to the beach) for a little more than a week and I want to bring some of it with me.

There's no place for the keg where I'm staying. I have bottling equipment. The beer is carbed perfectly in the keg and completely drinkable. No more fermenting.

Can I simply put the beer from the keg into bottles, cap them and leave them? Is there a better way to transport this beer so it will keep for a week or so? How long willl it keep in a growler (better idea?) with minimum headspace?

We no need no stinking beer gun...

Bottling from a keg will last a long time. Growlers are ok (but a little more risky because of seal) as long as you'll be drinking it all shortly after it's opened.

Bump up your pressure for a few days before bottling.

The "Bowie bottler" attachment works perfectly. He posts here and machines them himself.
Here's someone else's youtube video on it.