Home Brew Talk Brasil Forums > Home Brewing > Software > BeerSmith 2.3.7 - Tradução?

Responder
 
Opções Display
Antigo 30-08-2016, 11:07 AM   #1
lbguitel
Recipes 
 
Registo: Jun 2016
Location: Santa Cruz do Sul, RS
Msgs: 69
Liked 15 Times on 10 Posts
Likes Given: 55

Default BeerSmith 2.3.7 - Tradução?

Pessoal, saiu a nova versão do BeerSmith, é a 2.3.7!

Alguém já conseguiu a tradução? Ou será que da usar a mesma da versão anterior?

Abraço!
__________________
Lucas Guitel
Santa Cruz do Sul - RS
lbguitel está offline
 
Responder com Quote
Antigo 30-08-2016, 11:46 AM   #2
LucasCSP
Recipes 
 
Registo: May 2016
Location: São Bernardo do Campo, São Paulo
Msgs: 143
Liked 36 Times on 29 Posts
Likes Given: 100

Default

Quote:
Mensagem Original de lbguitel Ver Mensagem
Pessoal, saiu a nova versão do BeerSmith, é a 2.3.7!



Alguém já conseguiu a tradução? Ou será que da usar a mesma da versão anterior?



Abraço!


Cara eu usava a versão 2.2 traduzida, atualizou automaticamente e já veio traduzido. Só tenha atenção pois tive que por minha chave novamente.


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk
__________________
Pela arte, pela ciência e para o consumo
LucasCSP
LucasCSP está offline
 
Responder com Quote
Antigo 30-08-2016, 08:35 PM   #3
elber
Recipes 
 
Registo: Jun 2014
Location: Campo Grande, Mato Grosso do Sul
Msgs: 32
Liked 1 Times on 1 Posts
Likes Given: 8

Default

Quote:
Mensagem Original de lbguitel Ver Mensagem
Pessoal, saiu a nova versão do BeerSmith, é a 2.3.7!

Alguém já conseguiu a tradução? Ou será que da usar a mesma da versão anterior?

Abraço!
Eu estou usando essa tradução: http://www.condadodacerveja.com.br/b...th-pt/Lang.xml
elber está offline
 
Responder com Quote
Antigo 30-08-2016, 08:39 PM   #4
Danielsantos
Recipes 
 
Registo: Aug 2015
Location: Caxias do Sul, RS
Msgs: 347
Liked 105 Times on 73 Posts
Likes Given: 12

Default

Quote:
Mensagem Original de lbguitel Ver Mensagem
Pessoal, saiu a nova versão do BeerSmith, é a 2.3.7!

Alguém já conseguiu a tradução? Ou será que da usar a mesma da versão anterior?

Abraço!
Eu atualizei, e continuou com a traducao em portugues e nao me pediu para digitar a chave
Danielsantos está offline
 
Responder com Quote
Antigo 31-08-2016, 06:45 AM   #5
tintscevadis
Recipes 
 
Registo: May 2016
Location: São Bernardo do Campo, São Paulo
Msgs: 143
Liked 18 Times on 16 Posts
Likes Given: 1

Default

A licença antiga permanece válida para a nova versão?

Enviado de meu XT1225 usando Tapatalk
tintscevadis está offline
 
Responder com Quote
Antigo 31-08-2016, 10:34 AM   #6
elber
Recipes 
 
Registo: Jun 2014
Location: Campo Grande, Mato Grosso do Sul
Msgs: 32
Liked 1 Times on 1 Posts
Likes Given: 8

Default

A minha permaneceu.


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk
elber está offline
 
Responder com Quote
Antigo 31-08-2016, 12:11 PM   #7
LucasCSP
Recipes 
 
Registo: May 2016
Location: São Bernardo do Campo, São Paulo
Msgs: 143
Liked 36 Times on 29 Posts
Likes Given: 100

Default

Quote:
Mensagem Original de tintscevadis Ver Mensagem
A licença antiga permanece válida para a nova versão?

Enviado de meu XT1225 usando Tapatalk


Permanece sim. Mas eu tive que por novamente apenas


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk
__________________
Pela arte, pela ciência e para o consumo
LucasCSP
LucasCSP está offline
 
Responder com Quote
Antigo 02-09-2016, 12:24 PM   #8
Luccasm
Recipes 
 
Registo: Jan 2014
Location: São Paulo, São Paulo
Msgs: 350
Liked 74 Times on 66 Posts
Likes Given: 194

Default

No site oficial do Beersmith ele disponibiliza o arquivo de tradução na propria pagina principal de downloads, la provavelmente, quando tiver uma atualização será adicionada.

http://beersmith.com/download-beersmith/

Non-English Versions and Files
BeerSmith 2.3.7 in French Windows Installer
Note: For below file, add the Lang.xml file to the BeerSmith executable directory (typically C:/Program Files (x86)/BeerSmith2)
Portuguese Lang.xml file



Na pagina de duvidas do site, o brad explica no item 10 que para versões minoristas, ou seja ".X" não é necessario nova compra de chave. porém para versões principais "X." são necessarias. Como ocorreu na troca do BS 1.0 para a versão BS 2.0.

http://beersmith.com/faq/

10. What is your Update/Upgrade Policy?
All minor version updates such as 2.1, 2.2, 2.3, etc… will be available for free. Major upgrades (version 2.3 to 3.0 for example) will require a new registration.



abs!
Luccasm está offline
lbguitel Likes This 
Responder com Quote
Responder
Opções
Display


Similar Threads
Tópico Autor Fórum Respostas Última Mensagem
Tradução beersmith Gustavo01 Software 1 22-01-2016 07:44 PM
Beersmith 2 Help Hominus Iniciantes 2 04-11-2015 09:52 AM
Beersmith Gustavo01 Software 0 19-10-2015 02:53 PM
BeerSmith2 Erro de tradução ou de compreensão? RodrigoTPereira Software 1 03-04-2014 03:08 PM
Light Molasses - Melhor tradução GZZ Receitas & ingredientes 1 26-07-2013 11:24 AM


« Anterior | Seguinte »
Escolher Fórum