I added 4oz ground coffee cold brewed in 16oz h20 filtered at kegging, it was perfect for me.
If you're bottling, I would brew up more coffee, and add it a bit at a time into the bottling bucket. Mix it up a little, taste it, add more if needed. If you're kegging just brew and add more if...