i had a whole batch of barleywine overcarbed - i just lifted the cap slightly to relieve pressure and then re-capped the original cap - took me 3 times over 2 weeks but it saved the batch.
now i let barleywines sit for 6-8 months before even considering bottling.
oops - guess i should read...