Whether its boil, hopstand or dry hopping, I just throw the pellets directly in. Eventually all just settles out, cold crash or not. Extra care transferring and you should be fine.
Whole leaf hops are a different beast. Due to greater absorption you will lose wort volume and they are generally...