If it was me, I'd install a hood and vent.
You never know about the fumes from your burner and because of that, it's better to play it safe. Plus during your boil, a hood would help send a lot of the moisture outside.
A vent would help with any moisture that's left in the shed and make sure...